With clear website traffic numbers, you can see which pages draw attention and which ones need work.